Como os portuenses folgaram na última jornada, a época terminou a 6 de junho em Waldkirch. Por causa das férias houve algumas alterações, mas a equipa já lida com elas com rotina. Pena para o Luis que a época tenha acabado, agora que reencontrou as suas qualidades de goleador.
Assim, ao fim de um quarto de hora, abriu o festival de golos com um cabeceamento a passe de Luca. A oportunidade de empatar foi logo a seguir desperdiçada por um avançado de Waldkirch, que passou a bola pelo defesa mas depois ficou preso na relva e caiu ao chão. Igualmente infeliz foi Mike, quando, a meio da primeira parte, não conseguiu levar a três metros um cruzamento para além do guarda-redes local. Os portuenses continuaram a dominar o jogo, mas foi preciso esperar até ao minuto 38 para Pascal fazer o 2:0 com um espetacular pontapé de bicicleta. Porém, antes de o árbitro apitar para o intervalo, a bola ainda entrou mais duas vezes: dois minutos depois, Luca aproveitou mais uma vez uma barreira mal posicionada para marcar. E apenas cinco minutos mais tarde seguiu-se uma assistência sua. Luis controlou o seu passe em profundidade, driblou um defesa e o guarda-redes e aumentou para 4:0. Os pais dele, que vêm de Portugal, veem golos com regularidade sempre que conseguem assistir aos seus jogos.
Apenas cinco minutos após o reatamento, foi novamente Luis a aumentar para 5:0, com um cabeceamento picado. Depois disso, houve pelo menos um sinal de vida da equipa da casa: um avançado controlou uma bola longa em posição suspeita de fora de jogo e marcou contra Michael, que entrara ao intervalo, fazendo o 1:5. O jogo foi arrastando-se, mas a um quarto de hora do fim os de Waldkirch reduziram para 2:5 com um forte remate da entrada da grande área. A cinco minutos do fim, Michael impôs-se num contra-ataque novamente suspeito de fora de jogo contra o avançado e evitou mais um golo. No tempo de compensação, alargado pelas pausas para hidratação, o jogo ainda ficou interessante. Primeiro, os de Waldkirch beneficiaram de um penálti, que o treinador, no seu último jogo, converteu com segurança. Logo a seguir ao pontapé de saída, Luis fez o seu quarto golo, o 3:6, ao minuto 90+3. E então o treinador da casa fez um bis: numa confusão junto à pequena área dos portuenses, empurrou a bola para o 4:6 por cima da linha. Com o apito final começaram os jogos de bebida do pós-jogo.
Com quatro vitórias consecutivas, foi um fecho de época conciliador, que depois se prolongou tranquilamente pela vila. Obrigado ao Luca por um golo e quatro assistências – e pela grande assistência no acerto da conta. Mille grazie!